تويتر
هل سبق لكم ان سمعتم بمحكمة الماء ؟
الامر ليس مزحة مني او تلاعبا بالالفاظ , انما هي حقيقة فعلا
محكمة الماء تعد اقدم مؤسسة عدلية باوروبا تعود اصولها الى العهد الذي كان المسلمون فيه يحكمون بلاد الاندلس وتحديدا الى عهد الخليفة عبد الرحمان الثالث سنة 960 ميلادي
فما هي محكمة الماء اذن؟
محكمة الماء او (el tribunal de las aguas) عبارة عن مجلس يتكون من ثمانية قضاة يشترط فيهم ان يكونوا من المباشرين لاعمال الزراعة لا ملاكا فقط وممن اشتهروا بالنزاهة والاستقامة وصلاح الراي .
هؤلاء القضاة الثمانية كانوا ينتخبون بواسطة الاقتراع المباشر من طرف اهل مدينة فالنسيا الاسبانية للنظر في شؤون المزارعين وحل خلافاتهم حول توزيع مياه قنوات الري المتفرعة من نهر توريا الذي يمر وسط مدينة فالنسيا والتي تسقي مساحة كبيرة من الاراضي الزراعية تقدر بحوالي 17000 هكتار
كانت المحكمة تجتمع زوال يوم الخميس داخل مسجد فالنسيا الاعظم الذي تحول الى كنيسة فيما بعد ويعرف حاليا بالكاتدرائية
لكن بعد سقوط الحكم العربي بالاندلس اصبحت جلسات المحكمة تعقد عند الباب المعروف الآن بباب الحواريين نظرا لتحريم دخول الكنيسة على من بقي من المسلمين
حافظ اهل فالنسيا على هذا التقليد الى يومنا هذا ولا تزال فعلا جلسات محكمة الماء تعقد زوال كل يوم خميس عند باب الكاتدرائية بحضور المزارعين اصحاب الشكوى وكذا كل من احب الاطلاع على الاجواء التي تتم فيها هذه المحاكمة المثيرة
من مميزات هذه المحكمة ان المسطرة التي تتبعها شفاهية وان احكامها غير قابلة للاستئناف
ولا يحق للسلطات العمومية ان تتدخل في شؤون المحكمة واجراءاتها
والمدعى عليه من المزارعين اذا ما استدعي الى المحمكة وتخلف مرتين اعتبر مذنبا كما ان له الحق في ان يدافع عن نفسه شخصيا وان يحضر من يشاء من الشهود كاي محاكمة عادية
وقد ادرجت منظمة اليونيسكو شهر اكتوبر 2009 محكمة الماء بفالنسيا ضمن اهم المعالم التراثية التي يجب الحفاظ عليها .
وتجدر الاشارة الى ان هناك من المؤرخين الاسبان الذين حاولوا التشكيك في ان العرب هم من قاموا بوضع اسس هذه المحكمة وان اصولها تعود الى عهد الرومان
لكن تبقى طروحاتهم عارية عن الصحة لعدم وجود اي وثيقة تاريخية تؤكد ذلك
ويبقى ان نقول - بكل اسف - ان مثل هذه المؤسسات الحضارية التي ظهرت ابان الوجود العربي بالاندلس لهي اكبر رد على الذين يلمزون الحضارة العربية في الاندلس بانها كانت ذات نزعة طبقية آثرت طبقة المالكين على غيرها
كما تدل على ان الوجود العربي بالاندلس لم يكن مجرد موجة عابرة طافت بها وانحسرت عنها , انما كان حركة حضارية مزدهرة جدا شملت جميع مناحي الحياة الفكرية والاقتصادية والاجتماعية . . .
مصادر الموضوع : مواقع اجنبية
تعريب : سلاف فواخرجي
الامر ليس مزحة مني او تلاعبا بالالفاظ , انما هي حقيقة فعلا
محكمة الماء تعد اقدم مؤسسة عدلية باوروبا تعود اصولها الى العهد الذي كان المسلمون فيه يحكمون بلاد الاندلس وتحديدا الى عهد الخليفة عبد الرحمان الثالث سنة 960 ميلادي
فما هي محكمة الماء اذن؟
محكمة الماء او (el tribunal de las aguas) عبارة عن مجلس يتكون من ثمانية قضاة يشترط فيهم ان يكونوا من المباشرين لاعمال الزراعة لا ملاكا فقط وممن اشتهروا بالنزاهة والاستقامة وصلاح الراي .
هؤلاء القضاة الثمانية كانوا ينتخبون بواسطة الاقتراع المباشر من طرف اهل مدينة فالنسيا الاسبانية للنظر في شؤون المزارعين وحل خلافاتهم حول توزيع مياه قنوات الري المتفرعة من نهر توريا الذي يمر وسط مدينة فالنسيا والتي تسقي مساحة كبيرة من الاراضي الزراعية تقدر بحوالي 17000 هكتار
كانت المحكمة تجتمع زوال يوم الخميس داخل مسجد فالنسيا الاعظم الذي تحول الى كنيسة فيما بعد ويعرف حاليا بالكاتدرائية
لكن بعد سقوط الحكم العربي بالاندلس اصبحت جلسات المحكمة تعقد عند الباب المعروف الآن بباب الحواريين نظرا لتحريم دخول الكنيسة على من بقي من المسلمين
حافظ اهل فالنسيا على هذا التقليد الى يومنا هذا ولا تزال فعلا جلسات محكمة الماء تعقد زوال كل يوم خميس عند باب الكاتدرائية بحضور المزارعين اصحاب الشكوى وكذا كل من احب الاطلاع على الاجواء التي تتم فيها هذه المحاكمة المثيرة
من مميزات هذه المحكمة ان المسطرة التي تتبعها شفاهية وان احكامها غير قابلة للاستئناف
ولا يحق للسلطات العمومية ان تتدخل في شؤون المحكمة واجراءاتها
والمدعى عليه من المزارعين اذا ما استدعي الى المحمكة وتخلف مرتين اعتبر مذنبا كما ان له الحق في ان يدافع عن نفسه شخصيا وان يحضر من يشاء من الشهود كاي محاكمة عادية
وقد ادرجت منظمة اليونيسكو شهر اكتوبر 2009 محكمة الماء بفالنسيا ضمن اهم المعالم التراثية التي يجب الحفاظ عليها .
وتجدر الاشارة الى ان هناك من المؤرخين الاسبان الذين حاولوا التشكيك في ان العرب هم من قاموا بوضع اسس هذه المحكمة وان اصولها تعود الى عهد الرومان
لكن تبقى طروحاتهم عارية عن الصحة لعدم وجود اي وثيقة تاريخية تؤكد ذلك
ويبقى ان نقول - بكل اسف - ان مثل هذه المؤسسات الحضارية التي ظهرت ابان الوجود العربي بالاندلس لهي اكبر رد على الذين يلمزون الحضارة العربية في الاندلس بانها كانت ذات نزعة طبقية آثرت طبقة المالكين على غيرها
كما تدل على ان الوجود العربي بالاندلس لم يكن مجرد موجة عابرة طافت بها وانحسرت عنها , انما كان حركة حضارية مزدهرة جدا شملت جميع مناحي الحياة الفكرية والاقتصادية والاجتماعية . . .
مصادر الموضوع : مواقع اجنبية
تعريب : سلاف فواخرجي
تعليق