تويتر
أنماط موئل الأحيائي في المناطق الحضرية "التنوع البيولوجي في التخطيط المكاني "
بالمقارنة مع العديد من المدن في أوروبا القارية ، المدن الاسكندنافية هي في أكثر الأحيان يتميز
وظل الكثير من الطبيعية وشبه الطبيعية بيئة. في السويد ، والبيئة الحيوية والأنواع
وجدت في المساحات الخضراء في المناطق الحضرية في كثير من الأحيان المحلية والإقليمية
وأهمية وطنية ، وتشمل المهددة بالانقراض الأنواع التي تم تحديدها وفقا للقائمة الحمراء للالسويدية الأنواع (جا ¨ rdenfors ، 2000). عموما هذه المناطق أيضا وقد عالية الترفيهية والقيم الثقافية (Boverket ، 1999. ومع ذلك ، في ستوكهولم وقد أظهرت الدراسات أن التنوع البيولوجي قد انخفضت خلال السنوات ال 50 الماضية (Karlstro ¨ م وSjo ¨ gren - Gulve ، 1997 ؛ Gothnier وآخرون ، 1999) ، والظروف الملائمة للتنوع البيولوجي كما تدهور مستمر بسبب تجزئة الوضع في المناطق الحضرية تتطلب طرقا جديدة لنهج قضية التنوع البيولوجي ، مع التركيز بصفة رئيسية على نطاق أوسع منظور المكانية التي يتعلق السياق البيئي من المناظر الطبيعية. لتكون قادرة على الحفاظ على الخصائص النباتات والحيوانات ، فضلا عن وظيفة النظم الإيكولوجية ، والتخطيط المكاني ويجب النظر في كيفية استخدام الأراضي تغييرات من شأنها التأثير على هيكل للموئل الأحيائي منطقة حضرية. منذ بداية 1990s ، كان هناك تم التركيز أكثر على العنصر الايكولوجي ل المناظر الطبيعية تحضرا. وفقا للالسويدية قانون التخطيط والبناء ، تعديلات يناير عام 1996 ، يجب على البلديات وضع خطة لمكيفة جيدا هيكل من المساحات الخضراء (Regeringens المقترح ، المناظر الطبيعية والتخطيط الحضري 58 (2002) 223-240b ؛ p. 230). منذ عام 1999 لصيانة التنوع البيولوجي في المناطق الحضرية هو واحد من السويدية الأهداف البيئية الوطنية (Regeringens المقترح ،
1997/1998 ؛ p. 145) ، وفقا ل اتفاقية التنوع البيولوجي وجدول أعمال القرن 21 من قمة ريو دي جانيرو (مؤتمر البيئة والتنمية ، 1992). أل على المدى الطويل هو النية السياسية لإدماج هذه المسألة أيضا في المناطق الحضرية والتخطيط المكاني وإجراءات الرصد. ومع ذلك ، فإن الأساليب المطبقة لضمان التخطيط والجودة للنظر في تغيير المشهد ثمة حاجة إلى تحسين. وهناك كمية كبيرة من الرئيسي مسؤولية التنفيذ قد وضعت على البلديات. بالإضافة إلى ذلك ، الحاجة إلى إجراء بحوث في مدينة ستوكهولم إدارة التخطيط هذه وسلط الضوء على الاحتياجات في وقت مبكر عام 1991 ، عند التخطيط جرى العمل في المنطقة أنه في عام 1995 كما تم تسمية وطنية مدنية وبارك بها البرلمان. من الخبرات المكتسبة من خلال في وقت مبكر تخطيط العمل ، وكان من الممكن تحديد ثلاثة المشاكل الرئيسية المرتبطة بتطوير أدوات (على سبيل المثال الأهداف والمؤشرات المحلية) من أجل التخطيط المكاني قضايا التنوع البيولوجي في ستوكهولم. هذه المشاكل ، والتي يرجح أن تكون مشتركة بين العديد من المدن الأخرى ، تشكل واحدة نقطة انطلاق هامة لهذا دراسة. المشكلة الأولى هي التي تسببها الفقراء و / أو غير متجانسة مجموعات البيانات البيئية والاصطلاحي مما أدى إلى ارتباك المعاني المتعددة لمصطلحات مثل الطبيعة ، والغابات ، وبارك ، والمساحة المبنية و المنطقة الخضراء. هذه المشكلة هو واضح عندما مختلفة الفئات المهنية للعمل معا. أل المشكلة الثانية هي المرتبطة بها مع عدم وجود طرق لتسهيل التخطيط المكاني التي يمكن أن تأخذ في الاعتبار المخاطر والفرص الناشئة عن استخدام الأراضي التغييرات ، على كل من جداول صغيرة وكبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، النطاقات الزمنية المستخدمة في التخطيط (عادة 1-5 سنوات) تختلف عن جداول زمنية طالب به إيكولوجي وجهة نظر (عقود وقرون). أساليب جديدة هناك حاجة لتحسين المعرفة والتفهم بين مختلف أصحاب المصلحة ، وهذه الأساليب يجب أن تستجيب للتغيرات في الظروف الخارجية. المشكلة الثالثة تكمن في زيادة عدد الأشخاص الذين يشاركون في عملية التخطيط ، اليوم ، مثل : مختلف الفئات المهنية ، والجمهور ، المنظمات غير الحكومية والبناء الشركات. هذه الزيادة في عدد المشاركين يمكن أن ينظر أيضا في مدن أخرى في أوروبا الغربيةهيلي وآخرون ، 1997 ، 1999). وهو يسلط الضوء على الحاجة إلى أدوات جديدة للاتصال.
دراسات بشأن القضايا البيئية في التخطيط الحضري ويجري حاليا تنفيذها في عدة بلدان ،
مثل ألمانيا (Sukopp ويلر ، 1988 ؛ Aey ،
1990 ؛ الذهاب ¨ dde وآخرون ، 1995 ؛ مورير وآخرون ، 2000) ، و
بريطانيا العظمى (فريمان ، 1999). هذه الدراسات تركز أساسا على أساليب لمسح للموقع و
هي ، في المقام الأول ، استنادا الى البيانات الميدانية والأنواع النباتات و / أو خرائط حول مختلف استعمالات الأراضي. فريمان (1999) إلى أن إجراء مزيد من البحوث بخصوص
أكبر السياق البيولوجي هو مطلوب. خرائط للموئل الأحيائي في ألمانيا منذ فترة طويلة تستخدم ل
التخطيط الحضري (Sukopp وآخرون ، 1984 ؛ وSukopp
ويلر ، 1988 ؛ الذهاب ¨ dde وآخرون ، 1995). في هذه الخرائط وموئل الأحيائي كلمة مرادفة لكلمة الموائل ، ويعرف أي المنطقة التي رسمتها الحيوانات والنباتات يمكن أن يعيش ، وبالتالي يمثل في المقام الأول الأرض مختلف فئات استخدام. ثرثار وآخرون. (1995)
ويعتقد أن أساليب الألمانية للالنوعي والكمية المقررة من القضايا الايكولوجية الحاجة
إلى تحسين. بصفة عامة ، وجود تفاوت بين المعلومات العلمية والمعلومات اللازمة ل
التخطيط لاستخدام الأراضي المحلية لا يزال (هوبز ،
1997 ؛ نيا ¨ ميلي ، 1999 ؛ موس ، 2000 ؛ ثيوبولد وآخرون ، 2000).
نحن نتقاسم هذه التجربة. المجموعة السابقة البيانات المتعلقة الأنواع والغطاء النباتي من استكهولم ، على الرغم من أهمية أن يكون ، لم تف الحاجة إلى منظور أوسع والمكاني ل
أدوات محسنة للتقييمات البيئية في تخطيط العمل. في هذه الورقة نقدم نموذج ثلاثي خطوة ل
التخطيط المكاني التي يمكن توضيح مفهوم التنوع البيولوجي من منظور الإيكولوجية الجغرافيا
(انظر القسم 2). ندرس كيف يمكن للبيئية وطنية الأهداف المتعلقة بالتنوع البيولوجي يمكن أن يكون تعالج على المستوى المحلي ، وما لهذه المطالب أسلوب العمل على وضع التخطيط في وثائق المناطق الحضرية. مدينة استوكهولم وأجزاء من المنطقة المحيطة تستخدم كمنطقة دراسة. وأخيرا ، نحن الحاضر أمثلة وتجارب التخطيط المكاني في ستوكهولم ، حيث الخريطة الجديدة للموئل الأحيائي ، استنادا على النموذج ، قد استخدمت. لتشمل الجوانب المكانية للتنوع البيولوجي في المكانية التخطيط نقترحه أساس مفاهيمي ل وصف والمحافظة على استمرارية وظيفة النظم الحيوية والنظم البيئية. هذا النهج بغي أن يعتبر مكملا لمزيد من الأنواع التقليدية ونهج الموقع. نقترح ان التخطيط المكاني للمناطق الحضرية ينبغي أن تستند على نظرة شاملة لأنماط توزيعها إيكولوجيا المعرفة والبيئة الحيوية وأنواع الغطاء الأرضي ، أخذ الجوانب البيئية والتاريخية لل المشهد بعين الاعتبار. نموذج نقترحه هو مخصصة للتخطيط المكاني،ويستندالأدلة العملية المكتسبة من التخطيط. ويهدف إلى تحديد المؤشرات ذات الصلة التي يمكن استخدامها ل التخطيط ، واصفا ، والتنبؤ الكمي للتنوع البيولوجي القضايا التي تنشأ عن التغيرات في استخدام الأراضي. أل نموذج اتفاقات مع نهج النظام الإيكولوجي الذي اعتمد بوصفه الإطار الأولي للعمل بموجب الاتفاقية التنوع البيولوجي (اليونسكو ، 2000). الهدف العام من هذا المشروع هو : (أ) دمج الجوانب المكانية المتعلقة بالتنوع البيولوجي حيز المكاني التخطيط ؛ (ب) وفهم الآثار المترتبة على التنوع البيولوجي الناجمة عن التغيرات في استخدام الأراضي ، و (ج) تبين كيف يمكن تحسين التخطيط المكاني أن تستخدم كأداة ل تحقيق الأهداف البيئية المتعلقة بالتنوع البيولوجي في المناطق الحضرية. المشكلة الأساسية لهذه الدراسة هو رسم خرائط البيئة الحيوية وكذلك الطريقة التي يمكن أن تكون هذه المعلومات إبلاغها إلى مختلف الأطراف المعنية في التخطيط الحضري والاقليمي. هذا الاتصال هو المهم ، من أجل دعم نمط التنمية يمنع تجزئ للموئل الأحيائي ويحافظ على التنوع البيولوجي للطبيعة. على الرغم من أن التطبيق يستند على أساس كل حالة السويدية الأساليب يمكن أن تكون ذات الصلة في المدن الأوروبية الأخرى. تطبيق هذا المشروع موجه بدأت في مدينة استوكهولم في عام 1990. في عام 1994 بعد أن أصبح التعاون - المشروع بين إدارة تخطيط المدن وبعد ذلك قسم الجغرافيا الفيزيائية ، جامعة ستوكهولم. والكتاب من هذه المادة وتمثل كل من هذه المجالات.
وظل الكثير من الطبيعية وشبه الطبيعية بيئة. في السويد ، والبيئة الحيوية والأنواع
وجدت في المساحات الخضراء في المناطق الحضرية في كثير من الأحيان المحلية والإقليمية
وأهمية وطنية ، وتشمل المهددة بالانقراض الأنواع التي تم تحديدها وفقا للقائمة الحمراء للالسويدية الأنواع (جا ¨ rdenfors ، 2000). عموما هذه المناطق أيضا وقد عالية الترفيهية والقيم الثقافية (Boverket ، 1999. ومع ذلك ، في ستوكهولم وقد أظهرت الدراسات أن التنوع البيولوجي قد انخفضت خلال السنوات ال 50 الماضية (Karlstro ¨ م وSjo ¨ gren - Gulve ، 1997 ؛ Gothnier وآخرون ، 1999) ، والظروف الملائمة للتنوع البيولوجي كما تدهور مستمر بسبب تجزئة الوضع في المناطق الحضرية تتطلب طرقا جديدة لنهج قضية التنوع البيولوجي ، مع التركيز بصفة رئيسية على نطاق أوسع منظور المكانية التي يتعلق السياق البيئي من المناظر الطبيعية. لتكون قادرة على الحفاظ على الخصائص النباتات والحيوانات ، فضلا عن وظيفة النظم الإيكولوجية ، والتخطيط المكاني ويجب النظر في كيفية استخدام الأراضي تغييرات من شأنها التأثير على هيكل للموئل الأحيائي منطقة حضرية. منذ بداية 1990s ، كان هناك تم التركيز أكثر على العنصر الايكولوجي ل المناظر الطبيعية تحضرا. وفقا للالسويدية قانون التخطيط والبناء ، تعديلات يناير عام 1996 ، يجب على البلديات وضع خطة لمكيفة جيدا هيكل من المساحات الخضراء (Regeringens المقترح ، المناظر الطبيعية والتخطيط الحضري 58 (2002) 223-240b ؛ p. 230). منذ عام 1999 لصيانة التنوع البيولوجي في المناطق الحضرية هو واحد من السويدية الأهداف البيئية الوطنية (Regeringens المقترح ،
1997/1998 ؛ p. 145) ، وفقا ل اتفاقية التنوع البيولوجي وجدول أعمال القرن 21 من قمة ريو دي جانيرو (مؤتمر البيئة والتنمية ، 1992). أل على المدى الطويل هو النية السياسية لإدماج هذه المسألة أيضا في المناطق الحضرية والتخطيط المكاني وإجراءات الرصد. ومع ذلك ، فإن الأساليب المطبقة لضمان التخطيط والجودة للنظر في تغيير المشهد ثمة حاجة إلى تحسين. وهناك كمية كبيرة من الرئيسي مسؤولية التنفيذ قد وضعت على البلديات. بالإضافة إلى ذلك ، الحاجة إلى إجراء بحوث في مدينة ستوكهولم إدارة التخطيط هذه وسلط الضوء على الاحتياجات في وقت مبكر عام 1991 ، عند التخطيط جرى العمل في المنطقة أنه في عام 1995 كما تم تسمية وطنية مدنية وبارك بها البرلمان. من الخبرات المكتسبة من خلال في وقت مبكر تخطيط العمل ، وكان من الممكن تحديد ثلاثة المشاكل الرئيسية المرتبطة بتطوير أدوات (على سبيل المثال الأهداف والمؤشرات المحلية) من أجل التخطيط المكاني قضايا التنوع البيولوجي في ستوكهولم. هذه المشاكل ، والتي يرجح أن تكون مشتركة بين العديد من المدن الأخرى ، تشكل واحدة نقطة انطلاق هامة لهذا دراسة. المشكلة الأولى هي التي تسببها الفقراء و / أو غير متجانسة مجموعات البيانات البيئية والاصطلاحي مما أدى إلى ارتباك المعاني المتعددة لمصطلحات مثل الطبيعة ، والغابات ، وبارك ، والمساحة المبنية و المنطقة الخضراء. هذه المشكلة هو واضح عندما مختلفة الفئات المهنية للعمل معا. أل المشكلة الثانية هي المرتبطة بها مع عدم وجود طرق لتسهيل التخطيط المكاني التي يمكن أن تأخذ في الاعتبار المخاطر والفرص الناشئة عن استخدام الأراضي التغييرات ، على كل من جداول صغيرة وكبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، النطاقات الزمنية المستخدمة في التخطيط (عادة 1-5 سنوات) تختلف عن جداول زمنية طالب به إيكولوجي وجهة نظر (عقود وقرون). أساليب جديدة هناك حاجة لتحسين المعرفة والتفهم بين مختلف أصحاب المصلحة ، وهذه الأساليب يجب أن تستجيب للتغيرات في الظروف الخارجية. المشكلة الثالثة تكمن في زيادة عدد الأشخاص الذين يشاركون في عملية التخطيط ، اليوم ، مثل : مختلف الفئات المهنية ، والجمهور ، المنظمات غير الحكومية والبناء الشركات. هذه الزيادة في عدد المشاركين يمكن أن ينظر أيضا في مدن أخرى في أوروبا الغربيةهيلي وآخرون ، 1997 ، 1999). وهو يسلط الضوء على الحاجة إلى أدوات جديدة للاتصال.
دراسات بشأن القضايا البيئية في التخطيط الحضري ويجري حاليا تنفيذها في عدة بلدان ،
مثل ألمانيا (Sukopp ويلر ، 1988 ؛ Aey ،
1990 ؛ الذهاب ¨ dde وآخرون ، 1995 ؛ مورير وآخرون ، 2000) ، و
بريطانيا العظمى (فريمان ، 1999). هذه الدراسات تركز أساسا على أساليب لمسح للموقع و
هي ، في المقام الأول ، استنادا الى البيانات الميدانية والأنواع النباتات و / أو خرائط حول مختلف استعمالات الأراضي. فريمان (1999) إلى أن إجراء مزيد من البحوث بخصوص
أكبر السياق البيولوجي هو مطلوب. خرائط للموئل الأحيائي في ألمانيا منذ فترة طويلة تستخدم ل
التخطيط الحضري (Sukopp وآخرون ، 1984 ؛ وSukopp
ويلر ، 1988 ؛ الذهاب ¨ dde وآخرون ، 1995). في هذه الخرائط وموئل الأحيائي كلمة مرادفة لكلمة الموائل ، ويعرف أي المنطقة التي رسمتها الحيوانات والنباتات يمكن أن يعيش ، وبالتالي يمثل في المقام الأول الأرض مختلف فئات استخدام. ثرثار وآخرون. (1995)
ويعتقد أن أساليب الألمانية للالنوعي والكمية المقررة من القضايا الايكولوجية الحاجة
إلى تحسين. بصفة عامة ، وجود تفاوت بين المعلومات العلمية والمعلومات اللازمة ل
التخطيط لاستخدام الأراضي المحلية لا يزال (هوبز ،
1997 ؛ نيا ¨ ميلي ، 1999 ؛ موس ، 2000 ؛ ثيوبولد وآخرون ، 2000).
نحن نتقاسم هذه التجربة. المجموعة السابقة البيانات المتعلقة الأنواع والغطاء النباتي من استكهولم ، على الرغم من أهمية أن يكون ، لم تف الحاجة إلى منظور أوسع والمكاني ل
أدوات محسنة للتقييمات البيئية في تخطيط العمل. في هذه الورقة نقدم نموذج ثلاثي خطوة ل
التخطيط المكاني التي يمكن توضيح مفهوم التنوع البيولوجي من منظور الإيكولوجية الجغرافيا
(انظر القسم 2). ندرس كيف يمكن للبيئية وطنية الأهداف المتعلقة بالتنوع البيولوجي يمكن أن يكون تعالج على المستوى المحلي ، وما لهذه المطالب أسلوب العمل على وضع التخطيط في وثائق المناطق الحضرية. مدينة استوكهولم وأجزاء من المنطقة المحيطة تستخدم كمنطقة دراسة. وأخيرا ، نحن الحاضر أمثلة وتجارب التخطيط المكاني في ستوكهولم ، حيث الخريطة الجديدة للموئل الأحيائي ، استنادا على النموذج ، قد استخدمت. لتشمل الجوانب المكانية للتنوع البيولوجي في المكانية التخطيط نقترحه أساس مفاهيمي ل وصف والمحافظة على استمرارية وظيفة النظم الحيوية والنظم البيئية. هذا النهج بغي أن يعتبر مكملا لمزيد من الأنواع التقليدية ونهج الموقع. نقترح ان التخطيط المكاني للمناطق الحضرية ينبغي أن تستند على نظرة شاملة لأنماط توزيعها إيكولوجيا المعرفة والبيئة الحيوية وأنواع الغطاء الأرضي ، أخذ الجوانب البيئية والتاريخية لل المشهد بعين الاعتبار. نموذج نقترحه هو مخصصة للتخطيط المكاني،ويستندالأدلة العملية المكتسبة من التخطيط. ويهدف إلى تحديد المؤشرات ذات الصلة التي يمكن استخدامها ل التخطيط ، واصفا ، والتنبؤ الكمي للتنوع البيولوجي القضايا التي تنشأ عن التغيرات في استخدام الأراضي. أل نموذج اتفاقات مع نهج النظام الإيكولوجي الذي اعتمد بوصفه الإطار الأولي للعمل بموجب الاتفاقية التنوع البيولوجي (اليونسكو ، 2000). الهدف العام من هذا المشروع هو : (أ) دمج الجوانب المكانية المتعلقة بالتنوع البيولوجي حيز المكاني التخطيط ؛ (ب) وفهم الآثار المترتبة على التنوع البيولوجي الناجمة عن التغيرات في استخدام الأراضي ، و (ج) تبين كيف يمكن تحسين التخطيط المكاني أن تستخدم كأداة ل تحقيق الأهداف البيئية المتعلقة بالتنوع البيولوجي في المناطق الحضرية. المشكلة الأساسية لهذه الدراسة هو رسم خرائط البيئة الحيوية وكذلك الطريقة التي يمكن أن تكون هذه المعلومات إبلاغها إلى مختلف الأطراف المعنية في التخطيط الحضري والاقليمي. هذا الاتصال هو المهم ، من أجل دعم نمط التنمية يمنع تجزئ للموئل الأحيائي ويحافظ على التنوع البيولوجي للطبيعة. على الرغم من أن التطبيق يستند على أساس كل حالة السويدية الأساليب يمكن أن تكون ذات الصلة في المدن الأوروبية الأخرى. تطبيق هذا المشروع موجه بدأت في مدينة استوكهولم في عام 1990. في عام 1994 بعد أن أصبح التعاون - المشروع بين إدارة تخطيط المدن وبعد ذلك قسم الجغرافيا الفيزيائية ، جامعة ستوكهولم. والكتاب من هذه المادة وتمثل كل من هذه المجالات.
. ولا كل من صافيته لك قد صفا
تعليق